Most Addicting Products / Productos Más Adictivos. . .

Of all the Naturalmente Mediterráneo products, these are the three which seem to create addicts… junkies… people who can’t seem to get enough and call me at all hours when they are running low, desperate for more…  De todos los productos de Naturalmente Mediterráneo, estos son los tres que crean entusiastas... adictos... gente desesperada que me llaman a todas horas para conseguir más antes de que se le agota ...

Orange Poppyseed Sea-Salt Scrub / Exfoliante de Naranja, Sal Marina y Semillas de Amapola 

This scrub leaves my legs feeling silky-soft  and wonderfully moisturized with an awesome orange spicy scent.  After having people ask for the scent in any other way possible, I created a solid perfume with the same essential oil blend. / Este exfoliante deja mi piel super suave y hidratada, con un aroma delicioso de naranjas y especies. Cuando mucha gente me pedía el aroma en otras formas, cree un perfume sólido con la misma mezcla de aceites esenciales.

Goat Milk Soap / Jabón de Leche de Cabra

This is my favourite soap of all times. I love this soap in the shower but also on my hands… I keep rubbing the softness of my hands and sniffing the lingering scent… Simple & smooth. Addicting aroma blend of Patchouli, Geranium and Lavander essential oils.  Again, people asked for perfume in the scent, so I created a solid perfume with the same aroma called “Winter”.   Este jabón es mi preferido. Me encanta este jabón en la ducha pero también en las manos... No paro de tocar la suavidad de mis manos después y oler el aroma que no desaparece... Sencillo y suave.  Aroma adictivo de aceites esenciales de Pachuli, Geranio y Lavanda. También la gente me pedía este aroma en perfume así que cree un perfume solido con este que se llama  “Invierno”.

 

Lavander & Rosemary Moisturizing Skin Salve / Bálsamo Hidratante de Lavanda y Romero

This moisturizing skin salve is pure confort for me.  I began using it this summer when I had my leg injury, just before bed each night.  Massaging it into my legs was so soothing, it seemed to do wonders on my dry dry feet and the lavender rosemary essential oils were so comforting that they helped me sleep.  Well now I am addicted. It seems to have made its way into an important part of my bed-time routine.  Oh! And when my daughter, who loves lavender almost as much as I do, calls out “Muuuuum!! I can’t sleeeeeep…..!!!” I know she really means, "Please come give me a foot and hand massage with that awesome lavender salve…!”    Este balsamo hidratante es puro alivio para mi.  Empece usarlo este verano cuando me lastime la pierna, cada noche antes de acostarme.  Masajearlo en mis piernas era tan aliviante, ayudó mucho hidratar mis pies tan secas y los aceites esenciales de lavanda y romero me reconfortaba tanto que me ayudaron dormir.  Bueno, ahora soy adicta... Es una parte integral de mi rutina de cada noche.  Ah!  Y cuando mi hija, que le encanta la lavanda casi tanto como yo, grita “Mamaaaa!!  No puedo dormir!!!”  sé que lo que realmente quiere decir es “Por favor ven a dar me un masaje a las manos y pies con ese bálsamo genial de lavanda…!”

xoxoxo